Documentation & Research on the European Institutional matters
Comités consultatifs en matière de gestion de programme (CCMGP) - Les comités, dans le domaine des actions directes, peuvent être consultés sur les projets de révision des programmes en cours ainsi que sur les projets de futurs programmes de recherche ; les comité dans le domaine des actions indirectes sont consultés sur les projets de révision des programmes en cours ainsi que sur les projets de futurs programmes de recherche et, en outre, sur le choix des "chefs de projet" et le choix des laboratoires auxquels les travaux sont confiés ; les comités dans les domaines où l'action directe et l'action indirecte coexistent exécutent leurs tâches, notamment en vue d'assurer un traitement homogène de ces 2 actions - Dorie